Wulidal Huda

arab, latin, beserta terjemahnya

وُلِدَ الهُدى فَالكائِناتُ ضِياءُ * وَفَمُ الزَمانِ تَبَسُّمٌ وَثَناءُ

Wulidal Huda fal kainatu dziya’u Wafamudzamani tabassumun wasanau

Dilahirkan sang petunjuk maka bercahayalah alam semesta, dan bibir waktu tersenyum dan memuji

الروحُ وَالمَلَأُ المَلائِكُ حَولَهُ * لِلدينِ وَالدُنيا بِهِ بُشَراءُ

Arrukhu wal malaul malaiku khaulahu, liddini wad dunya bihi busyro’u

Ruh dan kelompok malaikat di sisinya, karena Nabi mereka memberi kabar bahagia untuk agama dan dunia

يا خَيرَ مَن جاءَ الوُجودَ تَحِيَّةً  * مِن مُرسَلينَ إِلى الهُدى بِكَ جاؤوا 

Ya khaira man jaal wujuda tahiyyatan min mursaliyna ilal huda bika jaau

Wahai sebaik orang yang datang ke alam semesta sebagai penghormatan dari para rasul yang mereka datang membawa pentunjukmu

بِكَ بَشَّرَ اللَهُ السَماءَ فَزُيِّنَت * وَتَضَوَّعَت مِسكاً بِكَ الغَبراءُ 

Bika Bassyarallahus samaa fajuyyinatWa tathawwa‘at miskan bikal ghobaraau

Denganmu Allah memberi kabar bahagian terhadap langit, maka debu-debu dihiasi misik 

زانَتكَ في الخُلُقِ العَظيمِ شَمائِلٌ * يُغرى بِهِنَّ وَيولَعُ الكُرَماءُ

Zanatka fil khuluqil adzim syamailu, yughro bihinna wa yulaul kuroma’u

Sifat mulia menghiasimu dalam akhlak yang agung, yang dengannya orang-orang yang mulia tertegun dan membara