Ya Robbi Salimna

arab, latin, beserta terjemahnya

رب يارب يارب سلمنا

Robbi Yâ Robbi Yâ Robbi sallimnâ

Wahai Tuhanku, Wahai Tuhanku Selamatkanlah kami

يارب يارب يارب سلمنا

Yâ Robbi Yâ Robbi Yâ Robbi sallimnâ

Wahai Tuhanku, Wahai Tuhanku Selamatkanlah kami

کل الهداية منك ياالله

Kullul hidâyah minka Yâ Allâh

Semua petunjuk (datang) dariMu ya Allah

حبل لتقوی إليك ياربی

Hablun litaqwâ ilaika Yâ robbî

Ikatan / Tali untuk ketakwaan senantiasa kepadamu Wahai Tuhanku

کل الزمان

Kulluz-Zamân

Setiap masa

واختم لنا فی کل حالنا

Wakhtim lanâ fî kulli hâlinâ

Akhiri kami (dengan kebaikan) dalam hal apapun

مملوأ بالحکمة مملوأ بالإيمان

Mamlû-an bil hikmah mamlû-an bil îmân

Penuh dengan hikmah dan penuh dengan keimanan